【资料图】
新民晚报讯(记者 孙云)昨天,来自加拿大、墨西哥、美国、英国、意大利、尼日利亚、加纳、德国、法国和印度等国的在沪外籍青年一起来到上海留学人员之家,在上海市欧美同学会主办的“我们都爱中文——中外文化碰撞:汉语语言沙龙”活动上分享各自学习中文的生动案例,并与中国同龄人一起共享中华文明的智慧结晶。
活动现场,外国友人分享了自己与中文学习的渊源与情结。中文名为范启明的荷兰人Tjibbe Van Ellen曾是一名水利管理领域的咨询工程师。2004年,范启明第一次来到中国就被中国所吸引。2013年,他再次回到中国时,决定留在中国并围绕中文重新开始职业规划。在几所学校学习中文后,他还与一位中文教师合作创办“丝合汉语”学校,迄今已为逾5千名学生提供了中文教学和文化培训服务。
美国人Andrew Cap从2018年开始用业余时间每周在“丝合汉语”学习中文。经过一年半的努力,他的中文达到了中高级水平,并因此更加爱上了中国,改变了原本只在中国体验两年就回国的计划,至今仍留在中国。现在,他抓住了中国短视频的风口,在某短视频平台用中文拍摄并直播教授英文,已经积累逾600万粉丝。
来自赞比亚的Frank在赞比亚的一家中资企业工作,为了职业发展,他下定决心学好中文,因为会说中文可以在当地获得更好的职业选择与机会。为此,他攒钱分期支付学费,还买了一台二手电脑学习中文。学习期间,Frank非常努力,仅仅上了50节课就达到了中级水平。
类似这样的外国友人还有不少,他们希望通过学习中文真正走进中国人的精神世界,了解一个真实、立体的中国,跨越文化差异的鸿沟,弥合分歧,相互尊重,增进理解。“丝合汉语”学校今年开始恢复海外学生中文夏令营,已经收到了来自世界各地的咨询,同时也听到了许多家长和孩子分享的故事。其中,一个法国和亚裔混血家庭想为年龄从2.5岁到11岁不等的四个孩子报名,孩子的父亲表示希望孩子们亲身来中国体验中国的生活,学习语言并与中国人进行深入交流,从而做出独立的判断,不会受一些舆论片面信息的影响,消除对中国的成见和误解。
“语言学习充满了挑战,但是这些外国友人的故事印证了中文的魅力。我们也期待更多的外国人学习新的语言,接触新的文化,也为增进中外友谊、推动全球的理解与和谐作出积极的贡献。”范启明在活动中表示。