美国政府嘴上一再强调愿就缓解紧张局势与中方对话，然而其所作所为却无一不是在挑衅、打压。美方似乎以为，只要占据所谓的道德制高点，就可以推脱责任、诿过他国。事实上，这类颠倒黑白的行径只会让其霸权思维暴露无遗。

近日，美国又将矛头直指中国人民解放军。白宫国家安全委员会战略沟通协调员约翰·柯比在新闻发布会上表示，中方军用舰机的拦截行为显示出中国日益“咄咄逼人”，这有可能会导致意外。然而，中方此举恰恰是在应对美国军用舰机不远万里跑到中国的家门口挑衅，执意到中国领海领空附近搞抵近侦察。

对于美国恶人先告状、倒打一耙的套路，国际社会有目共睹。因此，无论美方如何炒作自身遭受“不公正”待遇，只不过是掩耳盗铃，无法蒙骗其他国家。众所周知，正是拜登政府的不当行径导致事态恶化，特别是其将台湾问题当作地缘政治博弈棋子，妄图以此激怒中方。

(资料图片)

美国抓住一切机会大搞“反华秀”，上个月举行的七国集团（G7）峰会和上周举行的香格里拉对话会都成了它的舞台。在G7峰会上，美国大肆炒作所谓的中国“经济胁迫”，甚至千方百计将这一无稽之谈作为峰会的关键议程。在香格里拉对话会上，美国又将中国捍卫主权的正当行为渲染成对地区和平稳定的“威胁”，而真正的威胁恰恰来自美国不择手段遏制中国。

美国自以为天衣无缝，却总是弄巧成拙，贻笑大方。

换位思考一下，若其他国家妄图分裂美国，派遣军用舰机在美领海领空抵近侦察、自由航行，与美国邻国勾结将其合围，美方会一忍再忍、退避三舍吗？

柯比在新闻发布会上作出的“要不了多久就会有人受伤”的预言或许即将应验。不过，白宫应当明白，要为此事负责的是美方而不是中方。

本文译自《中国日报》6月8日社论

原标题：US" hegemonic thinking laid bare by its bid to claim moral high ground

出品：中国日报社论编辑室

编译：严玉洁